ثم كما هو الحال الآن ، بدا الشمال إلى الخارج.
خلال الموجة الأولى للعولمة ، تم بناء المنطقة في السفن التي مكنت من إجراء تغيير اقتصادي في بريطانيا ، وكانت موانئها من بين الأكثر ازدحامًا في العالم. التشابه مع الماضي المدى أعمق لا يزال. نلتقي اليوم بعد العقد الأول من انخفاض الدخول الحقيقية في المملكة المتحدة منذ منتصف القرن التاسع عشر ، في أعقاب الأزمة المالية العالمية ، وفي خضم الثورة التكنولوجية التي ستغير طبيعة العمل.
المنصات البديلة لمصانع النسيج ، AI للمحرك البخاري ، و Twitter for the Telegraph ، وتعيد القوى المحركة صدى تلك قبل 150 سنة. التحدي الأساسي هو أنه في حين أن الثورات التكنولوجية تقود في النهاية إلى تحسينات كبيرة في الازدهار ، فإنها تنطوي في بادئ الأمر على فترات مؤلمة من التكيف. يستغرق الأمر بعض الوقت لإنشاء وظائف جديدة لتحل محل الوظائف القديمة.
قد يستغرق اكتساب مهارات جديدة أكثر من جيل. وعقود يمكن أن تمر قبل المكاسب في تدفق الإنتاجية من خلال أجور جميع العمال