[seragsamy]

البنك المركزي: تراجع طفيف للتضخم في ايران الى 9.4 %


طهران (رويترز) - قال محافظ البنك المركزي الايراني يوم السبت ان مستوى التضخم في ايران تراجع الى 9.4 بالمئة في يونيو حزيران من 9.9 بالمئة في الشهر السابق.
وأبلغ مسعود بهمني هيئة الاذاعة الايرانية أن ايران تطمح الى خفض التضخم لما بين أربعة وخمسة بالمئة لكنه لم يذكر اطارا زمنيا.
وسيواجه أي هدف من هذا القبيل تحديا يتمثل في الالغاء التدريجي لدعم سلع أساسية مثل الغذاء والوقود والمقرر أن يبدأ في سبتمبر أيلول وقد يكون له أثر تضخمي كبير.
كما يواجه الاقتصاد الايراني ضررا محتملا جراء موجة جديدة من العقوبات - من الامم المتحدة والاتحاد الاوروبي والولايات المتحدة - التي تهدف الى كبح البرنامج النووي لطهران.
ومن شأن العقوبات الامريكية بشكل خاص أن تكبل قدرة ايران على استيراد البن ين الذي يفتقر مصدر النفط الخام الكبير الى الطاقة التكريرية الكافية لانتاجه. وأسعار البنزين ثابتة ومدعمة لكن من المرجح رفعها لدى الغاء الدعم.
وسيكون نجاح اصلاح الدعم اختبارا رئيسيا للرئيس محمود أحمدي نجاد الذي جعله من بين سياساته الرئيسية. ويقول المحللون ان ارتفاعا حادا في التضخم قد تكون له تداعيات سياسية.

[seragsamy]

البنك المركزي: تراجع طفيف للتضخم في ايران الى 9.4 %


طهران (رويترز) - قال محافظ البنك المركزي الايراني يوم السبت ان مستوى التضخم في ايران تراجع الى 9.4 بالمئة في يونيو حزيران من 9.9 بالمئة في الشهر السابق.
وأبلغ مسعود بهمني هيئة الاذاعة الايرانية أن ايران تطمح الى خفض التضخم لما بين أربعة وخمسة بالمئة لكنه لم يذكر اطارا زمنيا.
وسيواجه أي هدف من هذا القبيل تحديا يتمثل في الالغاء التدريجي لدعم سلع أساسية مثل الغذاء والوقود والمقرر أن يبدأ في سبتمبر أيلول وقد يكون له أثر تضخمي كبير.
كما يواجه الاقتصاد الايراني ضررا محتملا جراء موجة جديدة من العقوبات - من الامم المتحدة والاتحاد الاوروبي والولايات المتحدة - التي تهدف الى كبح البرنامج النووي لطهران.
ومن شأن العقوبات الامريكية بشكل خاص أن تكبل قدرة ايران على استيراد البن ين الذي يفتقر مصدر النفط الخام الكبير الى الطاقة التكريرية الكافية لانتاجه. وأسعار البنزين ثابتة ومدعمة لكن من المرجح رفعها لدى الغاء الدعم.
وسيكون نجاح اصلاح الدعم اختبارا رئيسيا للرئيس محمود أحمدي نجاد الذي جعله من بين سياساته الرئيسية. ويقول المحللون ان ارتفاعا حادا في التضخم قد تكون له تداعيات سياسية.